Sometimes you may want to target hearing-impaired audience for your video content. Or for some other reason you might don’t want any voice-over or dubbing in your video at all and you simply want to add subtitles to your video content. We offer our subtitling services to our clients in such types of their requirements.We’ve been providing subtitling services for years to a broad range of organizations, including corporations, independent producers, schools, libraries, and government agencies. Wherever there is a need for quality subtitling, we are there to meet it!
Subtitling your video content in different languages is comparatively less expensive procedure than dubbing your same video content in different languages. It is simply because dubbing requires a lot more equipment, more persons and more skills to be completed. Subtitling on the other hand is comparatively easy task. Subtitling can save you money. That may be one of the reasons some clients prefer to get their video content subtitled rather than dubbed to different languages.
Our translators are native speakers of the target language, completely fluent in the source language, and highly experienced in the art of subtitle translation. And to maintain the absolute highest quality control, each translation is reviewed by at least two translators.
Our subtitling services cover a wide spectrum of different fields, technologies and industries including the following ones:
- Media Industries
Our different subtitling services include:
- Subtitling Translation
- Closed Caption Subtitles
- Dubbing and Subtitling
- Video Subtitling
- Film Subtitling
- Movie Subtitle Service
- Subtitling Videos
We offer both standard format translated subtitles and English-language Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing (SDH). Using the most advanced technology, we can customize the style of your subtitles with your choice from a wide range of options in fonts, type size and text color, as well as background, edging, drop shadow and anti-aliasing. We can also recommend a style based on your particular programming.